Hur skrivs förkortningen
•
En övergripande regel är att man inte bör förkorta i onödan. Men om man ändå måste förkorta finns det riktlinjer för om man ska ha punkt eller inte, och för stora eller små bokstäver.
När ska det vara punkt i förkortningar?
Punkter används för avbrytningsförkortningar, för att visa att man har brutit av ett eller flera ord. I förkortningen t.ex. är det orden till och exempel som blivit avbrutna. Ibland används också mellanslag för att markera det, men punkter är tydligare.
Punkter används inte för sammandragsförkortningar som tfn (telefon) eller nr (nummer). Då har man ju inte brutit av ordet utan använt bokstäver även från mitten och slutet av det. Punkter används inte heller för initialförkortningar, då man tar en bokstav från varje ord eller ordled i en fras eller ett namn. Saco är en initialförkortning av Sveriges akademikers centralorganisation, VR är en initialförkortning av Vetenskapsrådet och vd av verkställande direktör.
När ska • Hur skriver man förkortningar? Ställer du dig den frågan när du ska skriva en text? Nu är det dags att reda ut det från grunden. Det här är mina två viktigaste poänger i den här texten: Min främsta rekommendation är att inte förkorta alls i löpande text. Förkortningarna gör inte texten tydligare eller mer begriplig och de hjälper inte läsaren. Ofta handlar det snarare om att skribenten tycker att det går snabbare och enklare att skriva en förkortning än att skriva ut hela uttrycket. Och det är förstås fel utgångspunkt. Du behöver ha läsarens bästa i åtanke när du skriver en text. För läsaren kan en förkortning vara svårare att uppfatta än det fullständiga uttrycket. • I svenskan skiljer vi på avbrytningar och sammandragningar. Den första gruppen består av de förkortningar där slutet av ord utelämnas och ersätts med en punkt eller ett mellanrum (t.o.m., bl a och jan.). Väljer man det senare måste man göra ett så kallat hårt mellanslag (för att hålla samman det som står på respektive sida av mellanslaget). I en sammandragning å andra sidan finns den sista bokstaven kvar och ingen punkt sätts ut (dr, kr, jfr). Hjälp gärna läsaren genom att skriva ut dessa förkortningar i löpande text. Ett särskilt problem utgör alla akronymer, eller initialförkortningar, vi använder. De flesta på universitetet känner väl till UmU, USE och UB, men hur är det med VAL, vfu, UPSC och andra som vi ibland svänger oss med? Och hur kända är dessa för personer utanför universitetet? En god regel är att alltid introducera en förkortning genom att skriva ut helheten och ge förkortningen inom parentes, till exempel
Hur skriver man förkortningar? Ofta bättre att låta bli
Undvik förkortningar i löpande text
F
Språkspalten: Om förkortningar