Hur låter iriska
•
Iriska
Iriska (Gaeilge) är ett keltiskt språk i den gaeliska gruppen som talas i Irland och Nordirland. Det finns även talare i Storbritannien och i USA. De närmast besläktade levande språken är den skotska gaeliskan i Skottland och manx på Isle of Man. Iriska talas framför allt i de områden i republiken som kallas gaeltachtaí, men också sporadiskt över hela ön.
Språket är sedan 1921officiellt språk i Irland[1] och undervisas i alla skolor. Många invånare i republiken har någon kunskap i språket. I princip räknar man med 40 000 infödda irisktalande på Irland[2] och 72 000 talare som använder språket varje dag.[3]
Dialekter
[redigera | redigera wikitext]Den geografiska splittringen av infödda irisktalande har också tenderat att förstärka uppdelningen i olika dialekter. Det klassiska litteraturspråket dog ut redan under 1600-talet och all diktning och litteratur som sedan dess skrivits har varit mer eller mindre dialektalt präglad. Dialektskillnaderna vållar for
•
Gaeltacht - Irlands svar på Svenskfinland
Iriska
Artikeln är över 8 år gammal
Iriskan är Irlands nationalspråk och första officiella språk – trots att bara en procent av irländarna har iriska som modersmål. Iriskan sågs under årtionden som de obildades språk. Nu har ändå attityderna förändrats.
Det är liv och rörelse i klubbhuset i den lilla byn Carraroe på den irländska västkusten, drygt 40 kilometer från Galway. En grupp iriskspråkiga barn övar inför en tävling där de ska läsa en rimmande historia. Barnen tillhör den lilla minoritet som har iriska som modersmål.
- Det bästa med att vara iriskspråkig är att människor inte förstår vad man säger. Om engelskspråkiga barn kommer till vår tävling så förstår de ingenting, men jag förstår allt, säger Peadar Mac Donncha (ovan i bild t.h.) med ett triumferande leende.
- Folk blir förbryllade när man säger något på iriska, säger Aedín ni Mháille.
- Det finns så många i Irland som inte förstår iriska, så det är
•
Irländsk folkmusik
Irländsk folkmusik, folkmusik från Irland. Den irländska folkmusiken är känd för sin livfullhet och för att den ofta dels upplevs som mycket munter och dels väldigt melankolisk. Dess popularitet världen över bekräftas av välbesökta shower som exempelvis Riverdance, och av att det finns musiker och band i hela världen som spelar enligt en irländsk folkmusiktradition.
Irländsk folkmusik förr och nu
[redigera | redigera wikitext]Den äldre irländska folkmusik som finns bevarad på inspelningar skiljer sig mycket från hur musiken låter idag, detta trots att dagens irländska folkmusik ofta betraktas som "traditionell." Förr var musiken mer avskalad i sina arrangemang än vad den är idag, med färre stränginstrument som ackompanjemang och mindre ornament i solospelet. Sångerna framfördes ofta a cappella.
Den stora förändringen kom på 1960-talet när musikscenen i västvärlden präglades av vad som idag ofta kallas för "The folk revival." Unga musiker träffades och