På finska hur mår


  • Mitä kuuluu
  • Hur är läget på finska
  • Hej på finska
  • Översättning av "hur mår du" till finska

    mitä kuuluu, kuinka voit, miten menee är de bästa översättningarna av "hur mår du" till finska. Exempel på översatt mening: God afton, hur mår du? ↔ Hyvää iltaa, mitä kuuluu?

    hur mår duPhrase grammatik

    • God afton, hur mår du?

      Hyvää iltaa, mitä kuuluu?

      Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

    • Sick Boy, hur mår du?

      Sairas Poika, kuinka voit?

      Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

    • Hur mår du, mr Johnson?

      Miten menee, herra Johnson?

      Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

      • miten sujuu
      • miten te voitte
      • miten teillä menee
      • mitä sinulle kuuluu
      • mitä teille kuuluu

    Lägg till exempelLägg till

    OpenSubtitles2018.v3

    Hur mår du?- Bra

    Millainen on olo?

    opensubtitles2

    OpenSubtitles2018.v3

    OpenSubtitles2018.v3

    Hur mår du?

    Miten sinä voit?

    OpenSubtitles2018.v3

    Hur

    Översättning av "hur mår ni" till finska

    Exempel på översatt mening: Hur mår ni, gott folk? ↔ Vaimosikin puoltaa minua.Millainen ilta teillä on?

    + Lägg till översättning Lägg till

    För närvarande har vi inga översättningar för hur mår ni i ordboken, kanske du kan lägga till en? Se till att kontrollera automatisk översättning, översättningsminne eller indirekta översättningar.

    Lägg till exempelLägg till

    Hur mår ni, gott folk?

    Vaimosikin puoltaa minua.Millainen ilta teillä on?

    opensubtitles2

    God dag, mr Brumbaugh, Hur mår ni?Hade ni infiuensa?

    Päivää, herra Brumbaugh, Oliko teillä influenssa?

    opensubtitles2

    Hur mår ni, mrs Stein?

    Miten voitte, rouva Stein?

    OpenSubtitles2018.v3

    Hur mår ni idag?

    Huomenta.

    OpenSubtitles2018.v3

    Hur mår ni idag?

    Miten voit tänään?

    OpenSubtitles2018.v3

    Och hur mår ni?

    Miten te voitte?

    OpenSubtitles2018.v3

    Hur mår ni?

    Allmänt tal

    Här är några vanliga finska fraser att använda i en allmän konversation med människor du redan känner.

    Fråga hur någon mår

    Mitä kuuluu?Hur står det till?
    Miten menee?Hur är läget?

    Som svar på mitä kuuluu? kan du säga:

    Hyvää, kiitosJag mår bra, tack
    Ihan hyvää, kiitosTack, bra
    Ei kovin hyvääInte så bra
    Entä sinulle?Hur är det med dig?

    Om någon frågar dig miten menee?, kan du använda något av följande svar:

    Hyvin, kiitosJag mår bra, tack
    Eipä hullummin, kiitosInte så dåligt, tack
    Ihan hyvin, kiitosTack, bra
    Ei kovin hyvinInte så bra
    Entä sinulla?Hur är det med dig?
    Entä itselläsi?Och du själv?

    Fråga vad någon gör eller har gjort

    Mitä puuhailet?Vad har du för dig?
    Mitä olet puuhaillut?Vad har du haft för dig?
    Tehnyt paljon töitäJobbar mycket
    Opiskellut paljonStuderar mycket
    Olen ollut todella kiireinenJag har varit väldigt upptagen
    Samaa vanhaaSamma som vanligt
    Eipä eri